![]() |
|||||||||||||||||
Pronomes do esperanto |
|
O Esperanto possui os seguintes pronomes pessoais:
CI: Como vimos, esse pronome singular da segunda pessoa é usado na poesia; eventualmente, pode ser usado nos diálogos quando se deseja dar um ar "lírico" a uma fala. Note que no Fundamento de Esperanto, o ci só vem a ser apresentado nos exemplos, e não na lista de pronomes. VI: Esse pronome serve tanto para a segunda pessoa no singular como no plural. Para alguns isso é um defeito, mas vale lembrar que no inglês, língua étnica que usa o mesmo sistema, não existe confusão. De qualquer modo, para o contexto ficar mais claro,pode-se notar o singular ou plural: LI/?I: Esses pronomes indicam também gênero feminino e masculino; em casos alegóricos, podem ser atribuídos a seres inanimados ou abstratos, eventualmente a animais, mas devem ser usados a princípio para indicar indivíduos com sexo definido. Para todo o resto usa-se o pronome ?i. ?I: Pronome singular da terceira pessoa, sem distinção de gênero, ou seja: neutro; usado para indicar seres sem sexo definido, ou quando o sexo não importa - como é comum com crianças. ONI: Sendo um pronome indefinido, é usado quando não se sabe, ou não se quer dizer, o quê ou quem fez ou sofre alguma coisa. Corresponde ao francês ?on? e ao alemão ?man?, exemplo: Oni diras: dizem, a gente diz, diz-se. Os Pronomes possessivos são formados com a adição da terminação adjetiva "a" aos pronomes pessoais, gerando: Mia: meu/minha. Via: seu/sua/teu/tua. Cia: teu/tua. Lia: dele. ?ia: dela. ?ia: dele/dela (neutro). Nia: nosso/nossa. Ilia: deles/delas. Geramos então "adjetivos de posse", para formar o plural, deve-se agir como para formar o plural de um adjetivo, ou seja: adicionando a terminação "j". Assim: Miaj: meus/minhas. Viaj: seus/suas/teus/tuas. Ciaj: teus/tuas. Liaj: deles. ?iaj: delas. ?iaj: deles/delas (neutro). Niaj: nossos/nossas. Iliaj: deles/delas, ex: "Iliaj domoj estas grandaj": As casas deles são grandes. O pronome reflexivo é "si", geralmente não pode ser o sujeito da oração, nem fazer parte dele, corresponde ao português "si" ou "sigo": O pronome reflexivo "si" também tem um possessivo: "sia", plural: "siaj": Como pronome de tratamento, temos a palavra "Mo?to", que é usada como título geral de cortesia, é usada tanto para papas, presidentes, prefeitos, etc. ex: |
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
|
||||||||
|
||||||||||
|
|||||||||||









